Serendib Scops Owl

Otus thilohoffmanni

Datum 26 november 2011
Locatie Sinharadja, Sri Lanka
Fotograaf Andre Sikkema Andre Sikkema
Bekeken 4851 ×

Discussie

Max Berlijn  ·  15 december 2011  12:00

Gaaf, misschien wel een van de vogels die ik gezien heb? zie http://77.167.75.191/doc/doc00297.pdf

Gijs Woldhek  ·  15 december 2011  13:25

serendipity ipv serendib zou ik begrijpen

Daniel Benders  ·  15 december 2011  16:53

Zo te zien heb ik die schele links 10 nov j.l gezien maar dan in rusthouding en meer tussen takken en gebladerte.

Max Berlijn  ·  15 december 2011  18:11

Inderdaad, zie ik nu pas echt mega scheel!

Jan Hein van Steenis  ·  15 december 2011  19:03

In het Engels heet hij Serendib Scops-Owl. Serendib (of Serendip) is een oude naam van Sri Lanka. De Prinsen van Serendip (in een Perzisch sprookje) vonden allerlei zaken door toeval, en de term serendipiteit is daarvan afgeleid. Omdat deze uil toevallig gevonden is, is het dus een heel aardige naam... De (zelf-bedachte?) Nederlandse naam klopt niet: deze zou Serendipdwergooruil moeten zijn (hij staat niet in Walters ’97, want hij is pas in 2004 beschreven). (Dat Serendib in de Engelse naam met een B wordt geschreven ligt dan waarschijnlijk weer aan het feit dat het Arabisch alfabet geen P kent. Ik kan niet zeggen of men in het Perzisch –wat een speciaal aangepast Arabisch schrift heeft– een P of een B gebruikt).

Gijs Woldhek  ·  15 december 2011  19:54

Ha, bedankt Jan Hein, 't is natuurlijk prachtig hoe deze uiltjes het woord verbeelden

Gebruikers van het forum gaan akkoord met de forumregels.

Feedback?