Wietze, maar voegt het in jouw beleving behalve mooie/extra plaatjes ook nog iets toe t.o.v. het boek van Nils cs.? 

Wietze, ik mis op jouw boekenplank het onvergetelijke "Zien is kennen", waarvan alleen de titel al een suggestie wekt die het boek niet helemaal kan waarmaken. 
Van het hier besproken boek is de ondertitel "De meest complete fotogids", waarvan ik me ook afvraag of dat in vergelijking met het Handboek Europese vogels ("de nieuwe Nils") wel correct mag heten. Aan de andere kant, "De op één na meest complete fotogids" klinkt dan ook weer een beetje raar...!

Wie is de vertaler?

Vincent/Wim, dit boek is meer een gids ipv een handboek, ofwel ook nog mee te nemen in je rugtas. Maar heb je het handboek, dat heb je alle informatie die dit boek ook heeft. Zelfde geldt natuurlijk voor de ANWB.

@ Wim, we hadden vroeger Zien is Kennen wel, maar is door één van mijn broers ingejat. Mocht iemand er eentje over hebben, hou ik me aanbevolen. Geldt ook voor het boekje Wat vliegt daar. 

@ Peter: Vertaler is Ger Meesters.

@Wietze Ja, "Wat vliegt daar?" met 'Tekst van Dr. W.H. van Dobben' (ik heb de tiende druk; mijn beginners boek en ik ben vrees ik nog steeds een beginner. Kostte destijds 3 gulden en 90 cents). Ik zal er eens over nadenken of ik je dit monument zal gunnen....  Wie weet: ik laat het weten. Met het vorderen der jaren moet de boekenkast toch wat meer leeg.

@ Frank,

Ik hoor je graag 👍🏻🙂

@Wietze OK, je mag het boekje hebben. Geef maar aan waar naartoe etc. Mijn e-mail zie DB-account.

Is deze (fotografisch) completer dan The Handbook of the Birds of the Western Palearctic (Shirihai & Svensson), of heb je deze bewust niet vergeleken, omdat de BWP enkel passerines covered? 

Frank, bedankt, je hebt mail.

@Lieven

ik heb hem voornamelijk vergeleken met gidsen (uitzonder de net uitgekomen Handboek van Europa van Nils), omdat dit boek in die categorie valt. In het door jouw genoemde boek natuurlijk veel meer informatie, maar valt niet meer onder de categorie vogelgids maar handboek (voor lekker thuis). 

Gids is het meest te vergelijken met de ANWB, met pro's en con's. 

Zou er nog een eind komen aan steeds maar nieuwe vogelgidsen? Ik dacht dat de onovertroffen (?) ANWB-gids zo'n eindpunt was, maar de vogelgids-lawine lijkt sindsdien alleen nog maar aan te groeien!

Zijn er wel eens apps voor smartphones e.d. gereviewed? Of gebruikservaringen daarover uitgewisseld? Maar deze rubriek is v.n.l. een boekenrubriek denk ik he? (Niets mis mee overigens).

De meeste (betere) apps zijn gebaseerd op bestaande vogelgidsen. Daarnaast zijn er meer, die alleen voor beginnende vogelaars toegevoegde waarde hebben, maar te weinig voor een meer ervaren vogelaar. Europa loopt wat achter in vergelijk met bijvoorbeeld Amerika en (Zuid) Afrika, met alleen de Collins die ik durf aan te raden. En de app Merlin is wereldwijd een goed bruikbare app, veel info, hulp met determinatie en geluiden. De ontwikkeling komt wel op gang, zo hopen we dat  bijvoorbeeld het Handboek van Europa als app beschikbaar gaat komen, wat een hoop informatie heb je dan bij je.

Edit: vergeet ik deze App nog, met veel mooie opties en gegevens. Alleen niet de complete vogellijst van Europa wordt behandeld, dat zou hem nog weer beter maken: https://www.vogelinformatiecentrum.nl/onze-nieuwe-vogelapp-is-uit/

Helemaal eens hoor. Maar het is wel iets om in de gaten te houden. Ik heb zelf de Collins app (met meer functies + geluiden dan het boekwerk), en gebruik de gids zelf alleen nog thuis voor nalezen. Ik heb ook de BirdNET app (automatische geluidsherkenning), tot nu toe niet slecht, maar vereist een pril begrip van een sonogram, Merlin (van Cornell Ornitho, altijd goed) is wat biased naar de America's dacht ik. Enfin, mijn reactie was slechts een terzijde; wat ik aansneed is een andere rubriek denk ik, maar ook relevant voor vogelaars van diverse pluimage .... maar minder voor de echte cracks van DB.

Tenslotte: Even voor het perspectief; Het Prisma vogelboek van J.E. Sluiters (1962) is het anker van mijn vogelaarsbestaan, en ik raadpleeg het nog steeds .... vol nuttige informatie, nog steeds.

Dat Prisma vogelboek heb ik ook 🙂

👍 (Maar die houd ik zelf 😀)